Exhibitions

Gems and A Rose

蔡云逸、楊喩雯 / Clarice Yunyi Cai、Yang Yuwen

宝石と薔薇 / Gems and A Rose

2026.10.6 (Tue) – 10.18 (Sun)

Open 12:00 – 19:00 Closed Mondays

We are two, isolated like gems in our unthinkable otherness. But the rose contains and transcends us, we are one rose, beyond.

— D.H. Lawrence, “Love,” in Love, Sex, Men, and Women

D.H.ロレンスが語った愛のかたちを、現代を生きる私たちは、どのように受け取り直すことができるのだろうか。

極めて官能的な愛の炎のなかで、破壊的で緊張を孕んだ炎の摩擦の中、人は相手の根本的な他者性によって滅ぼされ、その本質的な他者性へと還元されてしまう。これは破壊的な、俗世の愛である。

しかしこれは、私たちをそれぞれ独自の個体へと浄化してくれる唯一の炎でもある。私たちを混沌の中から溶かし出し、宝石のような唯一無二の、独立した存在へと焼き鍛える。

そして薔薇は、そうした二つの存在を包み込み、超越する愛そのものである。

本展では、ロレンスの愛をめぐる思考をひとつの起点としながら、二人の女性作家が、それぞれの視点と異なるメディアを通して、愛、個体、そして他者との関係をあらためて見つめ直す。

蔡云逸｜美術家
1995年上海生まれ、Dream Diaryと記憶をベースとした物語を想像し、ポエティックな作品を作る。2018年東京藝術大学院美術研究科先端表現専攻卒業、2023年武蔵野美術大学博士号取得。第56回昭和会展パリ賞、「TOKYO MIDTOWN AWARD 2021」アート部門優秀賞を受賞。

個展
2025 「Satan’s Murmuring」 Gallery Where 北京、中国
2025 CAI YUNYI Solo Exhibition LEA project マドリード、スペイン
2025 新世代への視点 2025 蔡云逸展、コバヤシ画廊 東京

楊 喩雯 / Yang Yuwen

Profile / Artist Site