STREET RATNA

新井 悠史 / Yushi Arai

STREET RATNA

2026.1.20 (tue) – 2.1 (sun)

Open 12:00 – 19:00 Closed Mondays


人間の宝物のすべてを撮る。
価値を再認識し、私達の存在意義を見直そう。

人工知能による社会システムの劇的な変化。
現在世界を取り巻くこの危機的状況を、
私はカメラと共に歩み
写真をもって誇らしく笑う。

人間が受け継いできた宝物を中心に据え、
最も身近な街を撮る現代のストリートスナップで
それを表現する。
STREETはあらゆるものが交錯するリアルな舞台。
RATNAは宝物を意味する古くからの言葉だ。

歴史を紡ぎ発展した文化や文明、
個々人の感性や感情—悲しみから喜びまで。
空や太陽、自然界の植物も、
それを美しいと感じたり畏敬の念を抱くことは、
人間の宝物だ。

人工知能には地球を感じることはできない。
人間を感じられるのもまた、人間だけである。


Capture all of humanity’s treasures.
Recognize their value anew and reexamine our purpose.

The dramatic shift in social systems driven by artificial intelligence.
Amidst this critical situation now enveloping the world,
I walk with my camera
and smile proudly with my photographs.

Centered on the treasures humanity has inherited,
I express this through contemporary street snap photography
of the most familiar streets.
STREET is the real stage where everything intersects.
RATNA is an ancient word meaning treasure.

Cultures and civilizations woven through history and development,
individual sensibilities and emotions—from sorrow to joy.
The sky, the sun, plants in nature—
finding beauty in them or feeling awe
is humanity’s treasure.

Artificial intelligence cannot feel the Earth.
Only humans can feel other humans.


新井 悠史 / Yushi Arai

Profile / Artist Site

1件のコメント

コメントは受け付けていません。